ILIRIA MAQEDONIA DHE GJITHË GREQIA FLISNIN SHQIP

NE ISHIM KËTU PARA MIJËRA VITESH ,DHE DO TË JEMI PËR JETË ,NGA ILIRËT TEK SHQIPYARËT GJAKU ËSHTË I NJËJT .

Një Titulli i madh: ILIRIA, MAQEDONIA DHE E GJITHË GREQIA FLISNIN SHQIP

The Aryans – W. Farrand Felch (1888)
Libri që përmend “The Aryans” nga W. Farrand Felch, botuar më 1888 në “The Current” (numrat 238–252), është ndër ato botime të fundit të shek. XIX ku disa autorë perëndimorë nisën të lidhnin shqipen e sotme me ilirishten e lashtë dhe madje edhe me gjuhët e popujve të Ballkanit parahelenë.

Fraza që autori e ka cituar :
“Illyria, Macedonia, and all Greece spoke Albanian. Albanian was the language of the ancient Illyrians, of the greater part of the Macedonians, and of all Greece far beyond the present limits of the latter.” është një pohim i drejtpërdrejtë i autorit.

Ai thekson se shqipja ishte gjuha e përbashkët e Ilirisë, Maqedonisë dhe Greqisë së lashtë — shumë përpara formimit të greqishtes klasike si gjuhë e shkruar.

Konteksti historik i këtij pohimi:
Në shek. XIX, shumë filologë dhe albanologë filluan të shihnin shqipen si “fosil gjuhësor” të lashtësisë evropiane. Shqiptarët përmendeshin si pasardhës të ilirëve, ndërsa ilirët përshkruheshin si popull që kishte gjuhë të afërt ose të njëjtë me atë që flitet sot. Kjo ide lidhej edhe me diskutimet e mëdha për “racën ariane” dhe origjinën e gjuhëve indoevropiane.

Në fakt, edhe Johann Georg von Hahn (1811–1869), i njohur si “babai i albanologjisë”, kishte shkruar më herët se shqipja është çelësi për të kuptuar historinë e gjuhëve dhe popujve të lashtë të Ballkanit.

Pra, pohime të tilla si ai i Felch-it nuk janë të izoluara, por pjesë e një rryme studimore të kohës, ku shqiptarët shiheshin si trashëgimtarët e drejtpërdrejtë të pellazgëve/ilirëve. @ndrecaj