KRIJIMI I KOALICIONIT ROMAK-BIZANTIN-OSMAN PËR TË ZHDUKUR GJUHEN SHQIPE!

ASHTU SI EDHE SOT MISIONI PËR TË ZHDUKUR GJUHËN SHQIPE VAZHDON

Pjes nga Libri:

• ALBANIAN
• Basic Course
• Volume I
• Lessons 1-16
• March 1960
• United States Army Language School
• SHQIPËRIA DHE SHQIPTARËT

________________________________________

Ata janë popujt më vjetër te Evropës, sot ka mbetur një vend i vogel ndermjet Greqis dhe Jugosllavis e cila ndodhen përgjatë bregut lindor të detit Adriatik.

Shqiptarët e quajnë veten “Shqiptarë”, vendi i tyre quhet “Shqipni” dhe gjuha e tyre “Gjuha Shqipe”

Para ardhjes së sllavëve, Gadishulli Ballkanik ishte i banuar nga Epirotët, Thrakët, Maqedonasit dhe Ilirët.

Straboni, i famshmi Gjeografi dhe historian shkruante se:

Maqedonasit, Epirotët dhe iIlirët flisnin të njëjtën gjuhë dhe kishin të njëjtat zakone. Shkrimtarët e hershëm që shkruajtën për Greqin përshkruajnë Epirotët si jo Helene por Barbarë.

Ilirët në kulmin e fuqisë së tyre në Ballkan pushtuan territoret e Çekosllovakisë së sotme, Rumanisë të egër, Platoni dhe Herodoti e shruan kështu:

Grekët i huazuan hyjnitë e tyre nga Pellazget

Sipas disa filologëve, pikëpamjet e Platonit dhe Herodotit mbështeten nga fakti se “Zeusi”, “Nemesis” dhe “Rhea” jan perendi iliro-pellazge rrjedhin nga shqipja ze (zë) neme (malediction) dhe reja (reja).

Pra pellazgjishta është shqip

Mbretëria Ilire pushoi së ekzistuari në vitin 167 p.e.s. kur romakët e kishin bërë mirë slloganin e tyre të luftës “Delenda est Carthago” dhe e kthyen vëmendjen e tyre në pushtimin trans-Adriatik.
Me marrjen e Shkodrës ,Iliria u bë provincë Romake. Krishterimi u fut në Iliri nga Shën Pali, i cili ndër të tjera vizitoi Durrësin.

“Rrethrrotullim Iliriku”, ka shkruar ai.

“Unë kam predikuar ungjillin e Krishtit. Nën dominimin romak, Iliria u bë provincë romake. Përmes Ilirisë kalonte rruga Egnatia që lidhte me Perëndimin. Ushtarët më të guximshëm të Romës dhe perandorët më të famshëm ishin Ilir.

Perandorët që lindën në tokën ilire ishin: Klaudi, Probi, Diokleciani, Konstandini i Madh dhe Justiniani etj .

Në vitin 395 pas erës sonë me përçarjen e Perandorisë Romake, Shqipëria u bë pjesë e Perandorisë Bizantine.

Në 548-549 pas Krishtit, një fuqi e re u shfaq në Gadishullin Ballkanik:

Fiset sllave kaluan Danubin dhe u përhapën shkretim në të gjithë Ilirin deri në brigjet e Adriatikut.

Nga shekulli i VI deri në shekullin e parë, pushtimet pasuan njëra-tjetrën dhe Iliria u shkatërrua.

Shqipërisë ra nën juridiksionin e kështu duke përqafuar katolikizmin romak, dhe pjesa jugore kaloi nën Patriarkanën e Kostandinopojës, duke përqafuar kështu ortodoksinë që më von u transofmua si identitet i ri grek.

Nga shpërbërja e Perandorisë Romake solli krijimin e i principatave të vogla në Shqipëri, Turqit pushtuan Shqipërinë. Shqiptarët u ngritën kundër turqve dhe Princat e tyre.

Tërhoqën vëmendjen e kombeve të krishtera

Në kohën Trako-ilire dhe Tomake NISHI ku lindi Kostandini i Madh quhej Naissus.

Ndryshimi nga Naissus në Nish shpjegohet vetëm përmes gjuhës shqipe, sepse kalimi nga “ai” ndodh vetëm në auslaut në fund) dhe asnjëherë në inlaut në fjalën në serbisht.

S’ 1S një zëvendësues normal për shumë filologë janë përpjekur të fomulojnë teoritë mbi origjinën apo gjuhën shqipe.

Sot besohet se shqipja është degë e thrako-Ilirishtes.

Ky besim bazohet në dokumente, emrat dhe sidomos mbi pohimet e Strabonit:

“Maqedonasit, Thracët Ilirët dhe Epirotët flasin të njëjtën gjuhë dhe kanë zakone të ngjashme.”

Filologët 1si austriakët, Gustav Huhn, Gustav Maver; dhe Jokli puplikuan punime serioze dhe me vler mbi origjinen e Shqiptarëve.

Te gjithe ata, edhe Weigand, Pedersen, Bariç, pajtohen se gjuha shqipe është bija ose gjuha e folur në Ballkan Gadishulli që nga kohërat parahistorike.

……..

Pse shqipja, duke qenë një gjuhë kaq e vjetër e antikiteti, përse nuk u zhvillua si gjuhë të tjera evropiane?” pyetet shpesh.

Kur Iliria ishte një provincë romake vetëm latinishtja përdorej si gjuhë e shkruar.

Kurse nga ana tjetër Bizanti e arriti atë elimininonte gjuhën shqipe duke zevendesuar me atë greke

………

“Pse Gjuha shqipe nuk përparoi gjatë Dominimit turk?”

“Shkrimi i Gjuhës Shqipe ishte i ndaluar nga Patriarkana nën çdo pretekst për të ulur dhe për të mos përdorur shqipen ishte i mirë.

………

Për të krishterët po të lexosh ose të lutesh në shqip ishte njësoj si të përdorni gjuhën e Satanait.

………

Një tjetër toponim interesant është emërtimi: Shkup, ku tregohet qartë se albanët kanë marrë direkt firmën e vjetër “Scupi” (Skapija e sotme e Jugosllavisë).

Toponimi Onrid ishte i kohës ilire Lychnis ose Lychnidos. Ndryshimi në formën sllave Ohër është shpjegohet vetëm përmes shqipes, pasi vetëm në shqipe “n” pas një gutturale ndryshohet në “g”.
(Krahaso indoe. *gna an‚grd Albanian, gra).

……

Gjatë sundimit Turk, shqiptarët nuk lejoheshin të kishin shkolla apo të kultivonin gjuhën e tyre.

…….

Studiuesit më seriozë dhe më konsekuentë, që kanë studiuar gjuhën shqipe, kanë qenë studiuesit gjermanë dhe austriakë.

Nga mesi i shekullit të nëntëmbëdhjetë,Franz Bop, një nga gjuhëtarët më të shquar të kohës së tij, tha se shqipja nuk kishte lidhje të ngushta me asnjë gjuhë tjetër indo-evropiane, por qëndronte e vetme .

Që nga Franc Bopp, shumë filologë janë përpjekur të formulojnë teori mbi origjinën e gjuhës shqipe.

Sot besohet se shqipja është degë e trako-Ilirishtes. Ky besim bazohet në dokumente, vend emra dhe sidomos mbi pohimet e Strabonit: “Maqedonasit lirët dhe epirotët flasin të njëjtën gjuhë.

Filologë si austriakët, Gustav Huhn, Gustav Mayer dhe Norbert Joki kanë botuar vepra serioze për origjinën e gjuhës shqipe.

Të gjithë, duke përfshirë gjithashtu Weigand, Pedersen, Baric, pajtohen se shqipja është bija e një gjuhe shumë të vjetër të folur në Gadishullin Ballkanik që nga kohërat parahistorike.

………

Pyetje:

“Pse gjuha Shqipe, duke qenë një gjuhë kaq e vjetër, nuk u shkrua dhe nuk u zhvillua në antikitet, kur u zhvilluan gjuhët e tjera Evropiane?”

pyetet shpesh,……..

…….

Kur Iliria ishte një provincë romake vetëm latinishtja përdorej si gjuhë e shkruar pamvarsisht se nuk flitej nga masat popullore.

Më vonë, kur Bizanti arriti kulmin e tij politik dhe kulturor, e luftoi gjuhën shqipe duke e zevëndesuar me greqishten e cila u përdor më vonë për të gjitha marrëdhëniet tregtare, kulturore dhe politike.

Burimi:

Albanian, Basic Course Vol. I 1960 – United States Army Language School Presidio of Monterey, California.

…….

Libri I plot dixhital:

https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=mdp.39015018630593