Citimi thotë: “Unë, Aleksandri, biri i Filipit…”.

Shkruan Sahit Ndrecaj:

Kur Grekët ardhacak nga Kaukazia dhe sllavët Maqedonas që as dreqi se di se çfarë prejardhje kanë, Qirren kin se Aleksandri i madhe pra Leka i madh është i tyre .

“Unë, Aleksandri, biri i Filipit…”.

Citimi thotë:

“Unë, Aleksandri, i biri i Filipit, Mbreti i Maqedonasve, mishërim i monarkisë, krijues i Perandorisë Greke, bir i Zeusit, bashkëbisedues i Brahams dhe pemëve, diellit dhe hënës, triumfoj mbi mbretërit persianë, zot i botës ku dielli ngrihet dhe nuk perëndon, nga veriu në jug, pasardhës të shquar të popujve ilir të Dalmacisë dhe Liburnëve dhe popujve të tjerë të së njëjtës gjuhë që popullojnë zonën qendrore të Danubit dhe Thrakisë, sjell dashuri, paqe dhe përshëndetje Të gjithë ata që ndjekin sundimin e botës Sepse ju keni treguar gjithmonë besim të fortë në betejat e mia dhe keni qenë të padisponueshëm, unë ju jap dhe ju dorëzoj në zotërim të gjitha territoret e lira nga Akuloni deri në skajin e Italisë së Jugut Askush tjetër nuk guxon të jetojë në këto territoret përveç si skllevër tuaj, dhe pasardhësit e tyre do të jenë skllevër për ju Pasardhësve Kështu është shkruar nga unë në kështjellën e Aleksandrisë, e cila u themelua nga unë në buzë të Nilit në XII i nderuar në mbretërinë time, Zeusi, Marsi, Plutoni dhe Minerva, perëndia e perëndive. Dëshmitarë të këtij akti janë Atleti, Lolohett im dhe 11 princër të tjerë, të cilët i emëroj si pasardhës në botë sepse vdes pa lënë pasardhës. ”

Citimi vjen nga “Historia Alexandri Magni” (Historia e Aleksandrit të Madh) nga historiani i lashtë romak Quintus Curtius Rufus. Kjo vepër është një nga burimet kryesore mbi jetën dhe pushtimet e Aleksandrit të Madh, duke përshkruar në detaje fushatat ushtarake dhe mbretërimin e tij [oai_citation:1,Historia Alexandri Magni regis Macedonum/Liber VII – Wikisource]( https://la.wikisource .org /wiki/Historia_Alexandri_Magni_regis_Macedonum/Liber_VII#:~:text=,supervenerunt%20qui%20fratrem%20eius%20Pole) [oai_citation:2,Historia e Aleksandrit nga Quintus Curtius Rufus | Biblioteka e hapur](https://openlibrary.org/…/OL29…/The_history_of_Alexander

“Historia Alexandri Magni” u krijua në shekullin e I pas Krishtit dhe është shkruar në latinisht. Citimi specifik që fillon “Nos Alexander Philippi Regis Macedonum” shfaq gjuhën karakteristike bombastike të përdorur për të theksuar prejardhjen hyjnore të Aleksandrit dhe dominimin botëror.

Nëse dëshironi të dini më shumë për “Historia Alexandri Magni” dhe seksionet specifike të veprës, mund të gjeni versionet e plota latine dhe angleze të kësaj vepre në platforma të tilla si Wikisource [oai_citation:3,Historia Alexandri Magni regis Macedonum/ Liber VII – Wikisource]( https://la.wikisource.org /wiki/Historia_Alexandri_Magni_regis_Macedonum/Liber_VII#:~:text=,supervenerunt%20qui%20fratrem%20eius%20Pole) ose në botime të ndryshme në biblioteka:4,The_citation Historia e Aleksandrit nga Quintus Curtius Rufus | Biblioteka e hapur](https://openlibrary.org/…/OL29…/The_history_of_Alexander

Scroll to Top